Fatos rápidos

Sobre:

  • Dysport e Botox são ambos tipos de injeções de toxinas botulínicas.
  • Embora usadas para tratar espasmos musculares em certas condições de saúde, estas duas injecções são conhecidas principalmente pelo tratamento e prevenção de rugas.
  • As diferenças estão na potência das proteínas vestigiais, que podem tornar uma mais eficaz do que a outra.

Segurança:

  • Em geral, tanto a Dysport como a Botox são consideradas seguras para os candidatos qualificados. Os efeitos colaterais comuns, mas temporários, podem incluir dor leve, entorpecimento e dores de cabeça.
  • Os efeitos secundários mais moderados incluem pálpebras caídas, dor de garganta e espasmos musculares.
  • Embora raros, Dysport e Botox podem causar toxicidade botulínica. Os sinais deste grave efeito secundário incluem dificuldades respiratórias, de fala e de deglutição. O Botox também acarreta o risco de paralisia, embora isso seja extremamente raro.

Conveniência:

  • Os tratamentos Dysport e Botox são extremamente convenientes. Não é necessária hospitalização e todo o trabalho é feito no consultório do seu médico.
  • Você pode sair imediatamente após o tratamento e até voltar ao trabalho, se lhe apetecer.

Custo:

  • O custo médio das injeções de neurotoxinas, como Dysport e Botox, pode ser de $400 por sessão. No entanto, o número de injeções necessárias e a área de tratamento dita o custo exato. Discutimos os custos em detalhe abaixo.
  • Dysport é menos caro que o Botox em média.
  • O seguro não cobre o custo destes tipos de injeções cosméticas.

Eficácia:

  • Tanto Dysport como Botox são considerados seguros e eficazes para o tratamento temporário de rugas moderadas a severas.
  • Os efeitos do Dysport podem aparecer mais cedo, mas o Botox pode durar mais tempo.
  • Injeções de acompanhamento são necessárias para manter os resultados que você deseja.

Dysport vs. Botox

Tanto Dysport como Botox são tipos de neurotoxinas que bloqueiam as contracções musculares. Embora ambas as injeções sejam às vezes usadas para tratar espasmos de distúrbios neurológicos e outras condições médicas, elas são mais amplamente usadas como tratamentos de rugas faciais. São ambas derivadas de toxinas botulínicas, que são seguras em pequenas quantidades.

Tanto a Dysport como o Botox são considerados formas não cirúrgicas de tratamento de rugas que têm taxas de recuperação rápida. Ainda assim, estes dois tratamentos têm suas diferenças, e existem algumas precauções de segurança a serem consideradas. Continue lendo para saber mais sobre as semelhanças e diferenças entre as duas injeções, e converse com seu médico sobre o melhor tratamento para as rugas para você.

Saiba mais sobre o uso de toxina botulínica em condições médicas como enxaquecas, depressão, bexiga hiperactiva e distúrbios da articulação temporomandibular.

Comparando Dysport e Botox

Dysport e Botox são usados para tratar e prevenir rugas em adultos. Estas injecções não-invasivas ajudam a reduzir o aparecimento de rugas, relaxando os músculos subjacentes por baixo da pele. Relaxando e mantendo os músculos, a pele acima deles torna-se mais suave.

Nenhum dos tratamentos se livra definitivamente das rugas existentes, mas os efeitos são destinados a tornar as rugas menos visíveis. Pode estar a considerar qualquer um dos tratamentos se não estiver a obter os resultados desejados com soros e cremes para as rugas em casa.

Embora ambos os tratamentos contenham um ingrediente activo principal semelhante, as quantidades de proteína vestigiais podem variar. Isto pode tornar um tratamento mais eficaz do que outro para algumas pessoas. No entanto, as diferenças exactas ainda estão a ser estudadas.

Dysport

Dysport reduz o aparecimento de linhas que afetam principalmente a glabela, a área entre as sobrancelhas. Estas linhas estendem-se para cima, ou verticalmente, em direção à testa. Elas são especialmente perceptíveis quando uma pessoa se afasta.

Embora ocorrendo naturalmente, com a idade as linhas de glabela também podem se tornar mais proeminentes durante os momentos de relaxamento. Isto porque a nossa pele perde colágeno, as fibras proteicas responsáveis pela elasticidade.

Embora a Dysport possa ajudar a tratar as rugas da glabela, destina-se apenas a pessoas que têm casos moderados ou graves. Este procedimento não é recomendado para linhas de glabela leves. O seu dermatologista pode ajudá-lo a distinguir entre rugas moderadas e suaves deste tipo.

Se você for considerado um candidato a Dysport, todo o procedimento é feito no consultório do seu médico. Não é necessária nenhuma hospitalização e você pode sair imediatamente após a realização do procedimento.

Antes das injeções, seu médico aplicará um anestésico leve. Isto ajuda a aliviar qualquer dor sentida durante o procedimento. Para o tratamento das linhas franzidas, os médicos normalmente injetam 0,05 mililitros (mL) de cada vez em até cinco porções ao redor de suas sobrancelhas e testa.

Botox

O Botox é aprovado para tratar linhas de testa e pés de galinha, além das linhas glabelares. Dysport é aprovado apenas para as linhas glabelares.

O procedimento envolvendo o Botox é como o da Dysport. Todo o trabalho é feito no consultório do seu médico, com pouco ou nenhum tempo de recuperação.

O número de unidades que o seu médico irá utilizar depende da área a ser tratada e dos resultados desejados. Estas são as dosagens recomendadas por área de tratamento:

  • Linhas Glabellar: 20 unidades totais, 5 locais de injecção
  • Glabellar e linhas de testa: 40 unidades totais, 10 locais de injecção.
  • Pés de galinha: 24 unidades no total, 6 locais de injecção
  • Os três tipos de rugas combinados: 64 unidades

Quanto tempo leva cada procedimento?

Outra razão pela qual as pessoas escolhem as injeções de Dysport ou Botox é que os procedimentos levam pouco tempo. Na verdade, cada procedimento em si leva apenas alguns minutos. Pode demorar mais tempo para aplicar o anestésico e deixá-lo secar em comparação com as próprias injeções.

A menos que você desenvolva quaisquer efeitos colaterais imediatos, você geralmente é livre para ir para casa logo após o procedimento ter sido feito.

Duração do desportos de aventura

As injecções de desporto demoram apenas alguns minutos a completar. Você deve começar a ver os efeitos das injeções dentro de alguns dias. A dosagem recomendada pela FDA para o tratamento das linhas glabelares é de até 50 unidades divididas em cinco porções injetadas na área alvo.

Duração do Botox

Tal como as injecções Dysport, as injecções de Botox demoram apenas alguns minutos a ser administradas pelo seu médico.

Comparando os resultados

Ao contrário dos procedimentos cirúrgicos tradicionais, você verá os resultados destas injeções cosméticas dentro de poucos dias após o tratamento. Nem a Dysport nem o Botox requerem tempo de recuperação – você pode ir para casa logo após o seu médico ter feito o procedimento.

Resultados da Dysport

O Dysport pode começar a fazer efeito após alguns dias. Os resultados duram entre três e quatro meses. Você precisará voltar para mais injeções por este período para manter os efeitos do tratamento.

Resultados do Botox

Você pode começar a ver resultados do Botox dentro de uma semana, mas o processo pode levar até um mês. As injeções de Botox também duram alguns meses de cada vez, com algumas durando mais de seis meses.

Quem é um bom candidato?

Tanto a Dysport como as injeções de Botox são destinadas a adultos que têm linhas faciais moderadas a severas e estão de boa saúde em geral. O seu médico irá verificar o seu historial médico e fazer-lhe perguntas antes de se comprometer com o procedimento.

Como regra geral, você pode não ser um candidato a nenhum dos procedimentos se você:

  • estiver grávida
  • têm um histórico de sensibilidade à toxina botulínica
  • ter uma alergia ao leite
  • têm mais de 65 anos de idade.

Além disso, como precaução, você provavelmente precisará descontinuar os anticoagulantes, relaxantes musculares e outros medicamentos que possam interagir com as injeções. É importante informar seu médico sobre todos os medicamentos e suplementos que você toma, mesmo que estejam disponíveis no balcão.

O seu médico irá determinar a sua candidatura para a Dysport ou para o Botox. Você deve ter pelo menos 18 anos de idade. As injeções também podem interagir com certos medicamentos que afetam seus músculos, como anticolinérgicos usados para a doença de Parkinson.

O Botox pode não ser uma boa opção para si, dependendo da espessura da sua pele ou se tiver distúrbios cutâneos.

Custo do Dysport vs. custo do Botox

O custo do Dysport ou Botox depende da área de pele que está a tratar, pois pode precisar de várias injecções. Alguns médicos podem cobrar por injeção.

O seguro médico não cobre procedimentos cosméticos. Dysport e Botox para tratamento de rugas não é excepção. É importante saber os custos exatos de cada procedimento com antecedência. Dependendo das instalações, você também pode se qualificar para um plano de pagamento.

Como estes são procedimentos não invasivos, você pode não ter necessariamente que tirar tempo do trabalho para as injeções.

Custos dos desportos de dissuasão

Nacionalmente, a Dysport tem um custo médio de $450 dólares por sessão, com base em revisões auto-relatadas. O seu médico pode cobrar com base em unidades por injeção.

O preço pode depender de onde você mora e variar também entre as clínicas. Por exemplo, o custo médio na Califórnia do Sul varia entre $4 e $5 por unidade.

Algumas clínicas oferecem “programas de adesão” por uma taxa anual com descontos para cada unidade de Dysport ou Botox.

Custos de Botox

A média de injeções de Botox a uma taxa ligeiramente superior a nível nacional a $550 cada sessão, de acordo com as revisões auto-relatadas. Assim como a Dysport, seu médico pode determinar o preço com base no número de unidades necessárias. Por exemplo, um centro de tratamento de pele em Long Beach, Califórnia, cobra de $10 a $15 por unidade de Botox a partir de 2018.

Se você quiser usar Botox em uma área maior, então você vai precisar de mais unidades, aumentando seu custo total.

Comparando os efeitos colaterais

Ambos os procedimentos são relativamente indolores. Você pode sentir um pouco de pressão enquanto o seu médico injeta os fluidos nos músculos alvo do seu rosto. Na maioria dos casos, você pode sair logo após o término do procedimento.

Ainda assim, alguns efeitos secundários podem ocorrer após a injecção. Estes tendem a resolver por si mesmos sem mais problemas. Riscos sérios, embora raros, são também uma possibilidade. Discuta previamente com o seu médico todos os possíveis efeitos secundários e riscos, para que saiba o que deve estar atento.

Efeitos colaterais do Dysport

Dysport é considerado um tratamento globalmente seguro, mas ainda há um risco de efeitos colaterais menores. Alguns dos mais comuns incluem:

  • dores menores no local da injeção
  • inchaço em torno das pálpebras
  • erupções cutâneas e irritação
  • dores de cabeça

Tais efeitos colaterais devem ser resolvidos após alguns dias. Contacte o seu médico se eles não o fizerem.

Os efeitos secundários mais graves podem incluir náuseas, sinusite e infecção respiratória superior. Consulte o seu médico se desenvolver algum destes efeitos secundários.

Uma complicação rara mas grave do Dysport é a toxicidade botulínica. Isto ocorre quando a injeção se espalha para outra parte do corpo. Procure um tratamento médico de emergência se suspeitar de toxicidade botulínica a partir dos seus tratamentos.

Os sinais de toxicidade botulínica incluem:

  • pálpebras caídas
  • fraqueza muscular facial
  • espasmos musculares
  • dificuldade para engolir e comer
  • dificuldades respiratórias
  • dificuldade com a fala

Efeitos secundários do Botox

Tal como a Dysport, o Botox é considerado seguro com o mínimo de efeitos secundários. Alguns dos efeitos colaterais mais comuns pós-tratamento incluem:

  • vermelhidão
  • inchaço
  • Contusões
  • dor leve
  • entorpecimento
  • dor de cabeça

Os efeitos secundários menores costumam ser resolvidos dentro de uma semana após o procedimento, de acordo com a Academia Americana de Dermatologia.

Embora raro, o Botox pode levar à paralisia. Tal como na Dysport, o Botox comporta um ligeiro risco de toxicidade botulínica.

Como encontrar um fornecedor

Não importa que tipo de injeção você escolha, é importante selecionar o profissional certo para administrá-la. É uma boa ideia ver um cirurgião dermatológico certificado pela Direcção.

Você também deve perguntar ao seu dermatologista se eles têm experiência com injeções de neurotoxinas como Dysport e Botox. Você pode descobrir algumas dessas informações e muito mais agendando uma consulta. Nesse momento, eles também podem lhe dizer algumas das diferenças entre as duas injeções e mostrar-lhe portfólios contendo fotos de resultados de outros pacientes.

Se você precisa de ajuda para encontrar um cirurgião dermatológico, considere como ponto de partida a pesquisa em bases de dados baseadas em localização da Sociedade Americana de Cirurgia Dermatológica ou da Sociedade Americana de Cirurgiões Plásticos.

Gráfico Dysport vs. Botox

Dysport e Botox compartilham muitas semelhanças, mas uma injeção pode ser mais adequada para você do que a outra. Considere algumas das semelhanças e diferenças abaixo:

DysportBotox
Tipo de procedimentoNão cirúrgico.Não cirúrgico.
O que ele trataLinhas entre as sobrancelhas (linhas glabelares).Linhas glabelares, linhas de testa, pés de galinha (linhas de riso) à volta dos olhos
CustoCusto total médio de $450 por sessão.É ligeiramente mais caro a uma média de $550 por visita.
DorNenhuma dor é sentida durante o procedimento. Dor leve pode ser sentida no local da injecção após o tratamento.O tratamento não causa dor. Pode sentir-se um ligeiro entorpecimento e dor após o procedimento.
Número de tratamentos necessáriosCada sessão tem cerca de uma hora de duração. Você precisará fazer um acompanhamento a cada poucos meses para manter os resultados desejados.O mesmo que a Dysport, excepto que por vezes o Botox pode passar um pouco mais cedo em algumas pessoas. Outras podem ver resultados por até seis meses.
Resultados EsperadosOs resultados são temporários e duram entre três e quatro meses de cada vez. Você pode começar a ver melhorias dentro de alguns dias.O Botox pode demorar mais tempo a fazer efeito com uma média de uma semana a um mês após a sua sessão. Os resultados também são temporários, durando alguns meses de cada vez.
Não-candidatosPessoas que têm alergias ao leite e tomam certos medicamentos usados para espasmos musculares. Não recomendado para mulheres grávidas.Mulheres que estão grávidas e pessoas que tomam certos medicamentos para a espasticidade muscular.
Tempo de recuperaçãoPouco ou nenhum tempo de recuperação necessário.Pouco ou nenhum tempo de recuperação necessário.